[zsh] Make sure TTY for GPG works

zsh/.zshrc

@@ -53,3 +53,4 @@ Darwin)
 esac
 
 eval "$(direnv hook /bin/zsh)"
+export GPG_TTY=$(tty)